-
1 real burden
Юридический термин: вещное обременение, обременение земельного участка, трудная обязанность, трудность представления доказательств -
2 real burden
1) вещное обременение; обременение земельного участка2) трудная обязанность; трудность представления доказательств -
3 Sicherungsgrundschuld
сущ.1) общ. долг, обеспеченный залогом недвижимого имущества (недвижимости)3) экон. долг, обеспеченный залогом недвижимостиУниверсальный немецко-русский словарь > Sicherungsgrundschuld
-
4 Grundstücksbelastung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Grundstücksbelastung
-
5 Grundstücksbelastung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Grundstücksbelastung
-
6 Grundstücksbelastung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Grundstücksbelastung
-
7 Reallast
fреальное обременение (напр. земельного участка); вещное обременение (напр. земельного участка)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Reallast
-
8 Last des Grundstückes
сущ.юр. обременение (напр., ипотекой) земельного участкаУниверсальный немецко-русский словарь > Last des Grundstückes
См. также в других словарях:
Обременение земельного участка — условия, установленные законом или договором, отягощающие правообладателя земельного участка при осуществлении им своих полномочий. Например, установление сервитута, передача земельного участка в аренду, залог. В ЗК РФ разграничиваются понятия… … Большой юридический словарь
Право ограниченного пользования чужим земельным участком (сервитут) — 1) (для целей Земельного кодекса Российской Федерации) вид прав на земельные участки (землю); частный С. устанавливается в соответствии с гражданским законодательством; публичный С. устанавливается законом или иным нормативным правовым актом РФ,… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
сервитут — (от лат. servitus обязанность, обязательство, повинность) особый вид ограниченного вещного права, заключающийся в праве пользоваться (в установленных пределах) чужой вещью. Чаще всего С. право ограниченного пользования чужим земельным участком. В … Большой юридический словарь
Сервитут — (лат. servitus; англ. servitude, easement) известное еще римскому праву право ограниченного пользования чужим недвижимым имуществом. Помимо естественных прав лица на свои … Энциклопедия права
Право собственности на общее имущество собственников в многоквартирном доме — Собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности: помещения в данном доме, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного помещения в данном доме, в том числе… … Жилищная энциклопедия
Право ограниченного пользования чужим земельным участком (сервитут) — 1. Собственник недвижимого имущества (земельного участка, другой недвижимости) вправе требовать от собственника соседнего земельного участка, а в необходимых случаях и от собственника другого земельного участка (соседнего участка) предоставления… … Официальная терминология
ВЕЩНЫЕ ПРАВА НА ЗЕМЛЮ — перечислены в гл. 17 ГК. К ним относятся: право собственности (п. 1 ст. 262 ГК), право пожизненного наследуемого владения (п. 2 ст. 262 ГК), право постоянного пользования (п. 2 ст. 262 ГК) и сервитут (ст. 268 ГК). Согласно Гражданскому кодексу… … Юридический словарь современного гражданского права
СЕРВИТУТ — в соответствии со ст. 268 ГК сервитут представляет собой право собственника недвижимого имущества (земельного участка, здания, сооружения и т.д.) на ограниченное пользование соседним (а в некоторых случаях и другим) земельным участком. Сервитут… … Юридический словарь современного гражданского права
СЕРВИТУТ — (от лат. servitus обязанность, обязательство, повинность) установленное законом или предусмотренное договором право ограниченного пользования чужим земельным участком и строениями со стороны лиц, не являющихся их собственниками, но вынужденных… … Энциклопедический словарь экономики и права
СЕРВИТУТ — (от лат. servitus обязанность, обязательство, повинность) в гражданском праве установленное законом или предусмотренное договором право ограниченного пользования чужим объектом недвижимого имущества, например, для прохода, прокладки и… … Юридическая энциклопедия
НПА:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть первая — (в редакции, действующей по состоянию на 14.11.2013) Гражданский кодекс Российской Федерации ← Гражданский кодекс Российской Федерации … Бухгалтерская энциклопедия